Conditions d’utilisation Terms of Use

IntroductionIntroduction

Bienvenue dans l’application StayCount. Ces conditions régissent votre accès et utilisation de l’application. En utilisant StayCount, vous acceptez ces conditions.

Welcome to the StayCount app. These terms govern your access to and use of the app. By using StayCount, you agree to these terms.

Accès à l’applicationAccess to the app

StayCount vous permet de suivre vos séjours au Canada et de gérer vos profils. Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter une inscription.

StayCount lets you track your stays in Canada and manage your profiles. Some features may require registration.

Utilisation des donnéesUse of data

Vos données sont traitées conformément à notre Politique de confidentialité. Vous êtes responsable de l’exactitude des informations fournies.

Your data is handled according to our Privacy Policy. You are responsible for the accuracy of the information provided.

Propriété intellectuelleIntellectual property

Le contenu de StayCount (textes, logos, images, code) est protégé. Toute reproduction non autorisée est interdite.

StayCount content (texts, logos, images, code) is protected. Any unauthorized reproduction is prohibited.

ResponsabilitésLiabilities

L’application est fournie « en l’état ». Nous visons l’exactitude des informations sans garantie d’aucune sorte.

The app is provided “as is”. We aim for accuracy without any kind of warranty.

ModificationsChanges

Nous pouvons modifier ces conditions à tout moment. Vérifiez-les régulièrement.

We may amend these terms at any time. Check them regularly.

ContactContact

Questions ? Écrivez-nous à support@staycount.com.

Questions? Email us at support@staycount.com.